Ahora ponerse al dia - Et maintenant petite mise à jour

Para empezar cositas nuevas, tenía que hacer un poco de orden con mis "obligaciones". Por lo que tengo preparados unos cuantos tutoriales para Quilt'ys, que veréis mes a mes y que espero os agraden.
Pour commencer de nouvelles petites choses, je devais mettre en ordre quelques unes de mes "obligations". J'ai donc préparé quelques tutos pour Quilt'ys, esperant qu'ils vous plairont.

Web de QUILT'YS

Aquí no se queda la cosa!!! Tenemos mi amiga Soraya y yo abierto un nuevo blog en el cual espero participéis también. Por ejemplo si realizáis alguno de nuestros tutoriales, nos encantará exponer las fotos en este blog, y habrá sorpresitas...
Mais ça n'est pas tout!!! Mon amie Soraya et moi avons ouvert un nouveau blog (reste plus qu'à le personnaliser bien sûr!) dans lequel nous esperons votre participation aussi; Par exemple en nous envoyant la photo d'une des réalisations de nos tutos, nous les publierons dans ce blog, puis il y aura des petites surprises...

Blog de Quilt'ys

Para el sal del Dear Jane... lo retomaré en marcha, y más adelante recuperaré el tiempo perdido! Lo importante es no abandonar, verdad?

Pour le sal du Dear Jane... je vais reprendre en route, puis quand j'aurai plus de temps je rattrapperai mon retard! Ce qui compte c'est de ne pas abandonner, n'est-ce-pas?


Y estoy a punto de empezar el sal de Paloma :

Puis je suis sur le point de commencer le Sal de Paloma:

Y lo más importante: estoy preparando la vuelta al cole de mis chicos
Mais le plus important c'est que je suis en train de préparer la rentrée scolaire de mes garçons