No os olvido... Je ne vous oublie pas...

Pero estoy muy atrasada en mis trabajos, sal, swap y demás... no se como ocurrio! Y tengo la impresión de no haber parado ni un momento... claro, siempre hago cositas que son regalos sopresas y no puedo enseñar hasta que sus dueños lo reciban. Bueno os enseñaré una cosita ya, que hemos realizado con mi amiga Laure: para festejar la llegada al mundo de Octavio :

Je suis très en retard dans mes travaux, sal, swap et autres... je ne sais même pas comment c'est arrivé! Pourtant j'ai l'impression de ne pas avoir arrêté un seu instant... bien sûr, il y a toujours les petits cadeaux en cours, surprises qui ne peuvent être montrées tant que ses destinataires ne les ont pas vues. Je peux quand même vous montrer ceci, que nous avons réalisé mon amie Laure et moi: pour fêter l'arrivée dans ce monde d' Octavio

Y al menos estoy al dia en el BOM de Christmas Wish:
Au moins je suis à jour dans le BOM Christmas Wish:
Ahora voy a poner al día el blog de Quilt-ys! Os enseñaré todas las fotos que me habeis mandado del tutorial de marzo (sacado de www.quilt-ys.com) El uno de mayo publicaremos el ganador del sorteo! Podemos recibir fotos hasta el 30 de abril.

Je vais mettre à jour tout de suite le blog de Quilt-ys! Je vous montrerai toutes les photos que vous nous avez envoyées du tutoriel de mars (publié sur www.quilt-ys.com) Le 1er mai nous publierons le gagnant du tirage au sort! Nous pouvons encore recevoir vos photos jusqu'au 30 avril.