domingo, 14 de noviembre de 2010

esperando mi futuro... en attente de mon futur


Al igual que mi blog estoy un poco parada, en espera de saber... donde estaré el próximo mes! Madrid o Santiago?
Pareil que mon blog, j'avance très peu, dans l'attente de savoir ... où serais-je le mois prochain! Madrid ou Santiago?

En mi espera, he probado una afición que me tenía enamorada desde hace años, cuando empecé el blog, y una de mis primeras amigas blogeras (de los primeros comentarios que recibí) Gaby de Mexico que practica el arte del scrapbooking.
Dans l'attente, j'ai essayé un hobby que j'adorais depuis plusieurs années, lorsque j'ai commencé ce blog et suite à un premier commentaire de Gaby du Mexique qui pratique l'art du Scrapbooking.




Tambien sigo con mis clases de pintura, en las que disfruto muchísimo. Aqui está mi primer cielo con oleo...
Je continue aussi mes cours de peinture, toujours avec plaisir. Voici mon premier ciel en peinture à l'huile...

Empezando la primavera, las cerezas y los albaricoques, el cálido sol, y la piscina, os dejo con las fotos de un pequeño mercado de cactus en flor:
Début du printemps, des cerises et des abricots, du soleil brulant, et de la piscine, je vous laisse avec les photos d'un petit stand de cactus en fleurs:


En patchwork, solo avanzan mis alumnas! Ver el blog de Quilt-ys
En Patchwork, il n'y a que mes élèves qui avancent! Voir le blog de Quilt'ys