miércoles, 1 de julio de 2009

Estoy viva!!!... Je suis toujours vivante!!!



Y tan vaga como siempre con el blog...
Mais toujours aussi paresseuse avec mon blog...


En realidad estoy intentando ponerme al día, porque tantas vacaciones me retrasan siempre...
En réalité je suis en train d'essayer de me mettre à jour, car autant de vacacances me font perdre le rythme...

Así que esto es lo que estuve haciendo:

Voici ce que j'ai fait:


Y con 2 jelly rolls: Et avec 2 Jelly Rolls:



Y un bloque rojo para nuestro grupo:
Et un bloc rouge pour notre groupe:



Sin olvidar, el swap del Alphabet Garden, las clases de patch, el tutorial de Julio para Quiltys... que podeís descubrir aqui:
Sans oublier le swap de l'Alphabet Garden, les cours de patch, le tutoriel de juillet pour Quiltys... que vous pouvez decouvrir ici:

Y ahora toca vacaciones!!!!! Si.... es que aqui hace mucho frío, pues! Nos escapamos a Madrid y a Saint Jean de Luz unas 3 semanas, el tiempo justito para calentarse las manos y para seguir afrontando esas nieves andinas, mmmmm
Et maintenant je repars en vacances!!! Ben oui... il fait trop froid ici!!!! Alors on s'echappe à Madrid puis à Saint Jean de Luz pour 3 semaines, juste le temps de se rechauffer les mains et se preparer à affronter ces neiges andines, mmmmmm