miércoles, 1 de julio de 2009

Estoy viva!!!... Je suis toujours vivante!!!



Y tan vaga como siempre con el blog...
Mais toujours aussi paresseuse avec mon blog...


En realidad estoy intentando ponerme al día, porque tantas vacaciones me retrasan siempre...
En réalité je suis en train d'essayer de me mettre à jour, car autant de vacacances me font perdre le rythme...

Así que esto es lo que estuve haciendo:

Voici ce que j'ai fait:


Y con 2 jelly rolls: Et avec 2 Jelly Rolls:



Y un bloque rojo para nuestro grupo:
Et un bloc rouge pour notre groupe:



Sin olvidar, el swap del Alphabet Garden, las clases de patch, el tutorial de Julio para Quiltys... que podeís descubrir aqui:
Sans oublier le swap de l'Alphabet Garden, les cours de patch, le tutoriel de juillet pour Quiltys... que vous pouvez decouvrir ici:

Y ahora toca vacaciones!!!!! Si.... es que aqui hace mucho frío, pues! Nos escapamos a Madrid y a Saint Jean de Luz unas 3 semanas, el tiempo justito para calentarse las manos y para seguir afrontando esas nieves andinas, mmmmm
Et maintenant je repars en vacances!!! Ben oui... il fait trop froid ici!!!! Alors on s'echappe à Madrid puis à Saint Jean de Luz pour 3 semaines, juste le temps de se rechauffer les mains et se preparer à affronter ces neiges andines, mmmmmm



15 comentarios:

Verónica Donoso dijo...

Yoli !!
Ni alcancé a verte y ya te vas !!!

Domie dijo...

ce doit etre un pays superbe ... de la neige, nous ici on est sous les 34 ° avec pas un souffle de vent, on cuit, on se liquéfie... on ne met plus le nez dehors ;-)

Evelyn dijo...

Muy bien, qué disfrutes de las vacaciones... en Madrid, calor eh? Bastante calor. ¡Pásalo bien!

Laura dijo...

Hola Yoly !!
Que ilusión me ha hecho ver tu comentario, muchas gracias reina !

Espero que te gusten los contrastes "fuertes" porque en España está haciendo un calor insufribleeeee !
Un besazo y felices vacaciones

Mlle Alex dijo...

dios yoliii
mais tu fais quoi??? je te vois de moins en moins, bon ...les voyages c'est bien, mais nous aussi !!
profites bien de ton séjour, il fait si chaud , je te jure !!
je vais en Alicante le 17 , :) avec Rukia et j'ai un peu peur ma foi !!
bises ennormes ma belle

rachel dijo...

et bin oui tu as bien raison...du soleil...et surtout du chaud....du chaud....c tout mimi ce que tu fais en tout cas...

Maria Jové dijo...

Que abandonadas nos tenias... sniff sniff

besssssssssssss

Septiembre dijo...

Felices vacaciones guapa.
Todos recuperados, sanitos?
También hago patch, has visto mis transferencias de flores a tela, está en el post anterior.
Y voy a meterme con un kit de appel core, más mono...
Que disfrutes muchos con la familia y amigos de tus vacaciones.
Muchos besos.
Mavi.

anareis dijo...

Estoy haciendo una campaña para recabar donativos para mi proyecto de minibiblioteca comunidad y otras actividades para niñas,niños y adolescentes en mi comunidad que carecen de aqui en Rio de Janeiro,necesito ayuda de todas las presonas de buen corazón,se puede donar 5,00 a 20,00,las donaciones se enviaron cartas(correspondencia). Mi comunidad es muy pobre y la necesidad de donar ayuda. Para neviarme un correo eletrónico daré la dirección de correo eletrónico remessa. Meu: asilvareis10@gmail.com ,ayudarma ayudar a mis hijos. Faça una visita a mis blogs: Eulucinha.blogspot.com , me agradecida. Que DIOS nos bendiga a todos

Emi dijo...

-Hola...entonces a calentarse se a dicho...que disfrutes las vacaciones...los trabajos como siempre preciosos...

Núria Madurell dijo...

Hola Yoli,
Es la primera vez que caigo en tu blog, y no sé cómo lo he hecho...no sé, sólo queria saludarte, me ha gustado leer tus páginas en los dos idiomas. Yo soy catalana, pero aprendí francés de pequeña y me esfuerzo contínuamente para conocerlo mejor.... Tienes una bonita historia!!!
Bisous!!

Annemary dijo...

oh je pensais que tu étais au froid lorsqu'en suisse nous avons des nuits tropicales.....dur dur de quilter mais je recommence courageusement ....bisous à tout bientôt ...sur ton blog jolies réalisations

Evelyn dijo...

Pásate por mi blog, que estoy presumiendo de sobrina. Besos

Angela - patch dijo...

Ya quisiera yo estar tan vaga en el blog, pero tan trabajadora con el patch!! Felices vacaciones.

luzblue dijo...

Chiquilla que siempre estas de viaje jejejeje, disfruta mucho. No lo sabía y te he mandado un priv. ya me contarás a tu vuelta.

besos