lunes, 15 de octubre de 2007

Mi grupo de patch en Santiago - Mon groupe de patch à Santiago


Os presento a mis nuevas alumnas en Santiago! Somos todas de la asociación Santiago Accueil, cuya presidenta, Christine, es otra fan del patchwork. Junto con ella, estamos dando la clase en francés (para mi es toda una novedad) y al estilo "jornada de la amistad": cada una de nosotras prepara además un plato de comida, salado o dulce, que compartimos al finalizar nuestra mañana de patch intensivo.
Je vous présente mes nouvelles élèves à Santiago! Nos sommes toutes de l'association "
Santiago Accueil", dont la présidente, Christine, est aussi une fan de patchwork. Avec elle, nous donnons le cours en français (ça c'est nouveau pour moi!) et dans le style "journée de l'amitié": chacune de nous apporte un plat, salé ou sucré, que nous partageons après notre matinée de patch intensive.

Para empezar, al estilo de Quilt'ys, preparé unos kits para realizar acericos con motivo de casita. El próximo miércoles tenemos a 2 alumnas nuevas... y empezaremos con el cojin manta, con estrella de Texas (variación de la estrella de Ohio). Ya os mostraré los progresos.
Pour commencer, dans le style de Quilt'ys, j'ai préparé des kits pour réaliser un porte épingle avec une maisonnette comme motif. Le prochain mercredi nous accueillerons deux nouvelles élèves... et nous commencerons par un quillow (coussin-plaid) avec le motif de l'étoile du texas (sorte d'étoile d'Ohio). Je vous montrerai les progrés.

16 comentarios:

Septiembre dijo...

ENHORABUENA, no podía ser menos. Quilt'ys ya es internacional, con Yoly en Chile y Soraya en Madrid, dos partes de un todo unidas en la distancia.
Me alegro mucho, es un sueño hecho realidad, alla donde vayas tu buena estrella te acompaña, además, sabes y te gusta transmitir tus conocimientos, todo un placer para los que hemos tenido la oportunidad de aprender de ti y con Quilt'ys.
Un gran beso.

itziarpatch dijo...

Pues veras lo he pedido por internet en concreto a HONEYSUCKLE COTTAGE en mi blog en laseccion de tiendas on line esta el enlace

gloria dijo...

mírala!!!! recién caída en Chile y ya se ha hecho con un grupo de alumnas
me alegro mucho
un beso

feedestiroirs dijo...

c'est rigolo, à des milliers de kilomètres de toi, j'ai commencé les cours de patch dans un groupe nommé " Challans accueille"
j'aimerais bien être dans ton cours, ça a l'air convivial !!!
quoique le mien est aussi super sympa !

Gaby A. dijo...

Que gusto que tengas ya tu grupo de alumnas y que además lo pasen tan bien no solo aprendiendo, sino degustando deliciosos platillos después una buena jornada de trabajo. Felicidades Yoly por tan productivo logro. El cojin que presentas esta precioso, me encantó, super cómodo que se antoja recostarse en el. Un besito con mucho cariño.

Carmen dijo...

Eres una mujer muy activa y emprendedora, no has tardado nada en tener un circulo de adictas al patch a tu lado!!!

Julia dijo...

Es muy gratificante compartir con amigas nuestra afición. Nosotras a partir de este jueves también vamos a reunirnos todos los jueves. No imaginas la ilusión que me hace....
Besitos

Julia

Motz dijo...

Hola guapa he llegado por casualidad a tu blog y decirte que me ha gustado mucho me encanta el patchwork y yo tambien hago mis cositas.
te invito a verlas.
http://lascositasdemochi.blogspot.com/
Un saludo desde las islas canarias

yolanda dijo...

Hola Yoly,muchas gracias por tus palabras ,encantada de tener una tocaya tan artista como tu ,yo tambien tengo muchos UFOS ,creo que todas las amigas de las labores somos iguales en este punto,yo tengo el proposito de no empezar nada nuevo hasta terminar
alguno,lo dificil es conseguirlo.
Tienes mucha suerte de tener un grupo de patch,que disfruteis mucho de trabajo y comida .Seguire visitandote hasta pronto .

Chus dijo...

Yoly
Sabía que enseguida te montarías tu grupo de patch, es genial, espero que te vaya tan bien como aquí.
He visto tus comentarios en mi blog, seguiré, seguiré...
Besos
Chus

Sonnja dijo...

Nice to see a grupo de patch en Santiago.
Beautiful block.
Kind regards,

Sonnja, from the Netherlands.

Emilia L. dijo...

Hola Yolanda, un saludo desde Sevilla y felicidades por tus labores, tenemos la misma afición elpatchwork, tienes cosas en tu blog preciosas.
Un Abrazo, Emilia

http://blogemiliacom.blogspot.com

Tweesita dijo...

Aaaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyy qué nostalgia, vuelve prontooooooooooo jope. Mil besos, mil besos, mil besos... o sea, tres mil besos... ¡juas!

Paloma dijo...

Asi da gusto ir a clase de patchwork, a nosotras solo nos da tiempo a tomarnos un capuchino.

Gaby A. dijo...

Querida Yoly, mil gracias por seguir visitando mi blog. Yo te visito con mucha frecuencia y debo decirte que extraño tus post. Imagino que ahora tienes muchas mas actividades, espero que te esté yendo fenomenal en todo. Ojalá que pronto sepa más de ti. Un beso con mucho cariño.

Céline Daniel dijo...

Coucou Yolande,

c'est Céline une de tes élèves de Santiago déja droguée du patchwork :0) Merci de partager ta passion avec nous, ces cours sont un vrai moment de détente et de bonne humeur !

Bisous,

Céline