martes, 11 de agosto de 2009

Terminadas las vacaciones!!! - Finies les vacances!!!!


Os traigo testimonio de que sííííí hace mucho calor en España y en Francia, pero que bonito fue!!!!
Bon je suis temoin de que : effectivement, il fait trop chaud en Espagne comme en France, mais que c'etait bon!!!!!

Pero ya está bien!, Hay que volver al trabajo!!
C'est pas tout, faut se remettre au travail!!


Rapidamente:
Mi primer paisaje en pintura (oleo) Es una hermita que ví en Villa Angostura en Argentina que me enamoró! Un lugar encantador!
Mon premier paysage en peinture (huile). C'est une chapelle que j'ai vue à Villa Angostura en Argentine et dont je suis tombée amoureuse. Merveilleuse région!

Me pongo al día con las letras del Alphabet Garden... que retraso llevo!!!
Je me mets à jour avec l'Alphabet Garden... quel retard!!!


Un regalito para una futura mama... para esperar calentita la llegada del bebe tan deseado! Un cojin-manta!!!
Un petit cadeau pour une future maman... en attendant bien au chaud l'arrivée du bébé! Un coussin-plaid!!!



Hasta muy pronto... espero!
A trés bientôt... j'espère!

15 comentarios:

rachel dijo...

oh enfin....le retour des vacances...et que de jolies choses deja...;o)

Evelyn dijo...

Me alegro de que lo hayas pasado bien por aqui... Es verdad, hace mucho calor en España. Bienvenida de nuevo. Besos

Mavi. dijo...

Qué bien, tener las pilas recargadas para afrontar el nuevo curso.
Precioso cojin, me encanta la combinación de colores.
Las letras ya se pueden convertir en un lindo top, es muy bonito el Alfabeto del Jardín.
Y además pintas, pero bueno niña que haces de todo y BIEN...
Me alegro mucho de verte por estos lares.
Besos cariñosos para los tuyos y en especial para ti.
Mavi.

mademoisellealex dijo...

Yolyyyyy tu es en vie ?? après ce passage en Espagne, mon dieu cette chaleur, en Alicante c'était l'horreur, je te jure, je ne supporte pas la chaleur comme ça !!!tu as été au pays basque??? bon là tu reviens héeee , parce que j'ai envie de voir tes merveilleuses oeuvres d'accc???
bises ennormes
alex

Laurette dijo...

Que c'est beau tout ça !! On sent que l'inspiration est la!! Surtout ne t'arrête pas !!!
Laurette

Lucía dijo...

Por fin noticias tuyas, tantas vacaciones no puede ser bueno, pero las has aprovechado muy bien. El cojín-manta me encanta, los colores son preciosos.

Eloisa dijo...

Cielo me ha encantado el oleo ademas de lo de patch,pero no he visto nada mas en pintura tuyo o me he perdido algo o has empezado ahora,ya me diras,pero el cuadro me encanta,un beso artista,si es que vales para todo,lo mismo para un roto que para un descosido y todo lo haces precioso.

chiffonnette dijo...

Ton paysage en peinture est superbe !!!

COSTURERA dijo...

Hola Yoly, felicidades por tus vacaciones, vaya, te ha dado tiempo de hacer muchas cositas, y a la llegada, que cuadro tan bonito. Bueno wapa, espero que estes muy bien, un besazo. Chari.

Paula dijo...

Estas segura que es tu primera pintura? esta excelente.
Villa Langostura es un lugar de ensueño, no? estuve hace unos años, lastima el viento y el polvo, me pasaba limpiando las zapatillas, jaja

Georgina dijo...

Hola Yoly, hace tanto que no te visitaba...Qué quilts más bonitos que has mostrado de San Juan de Luz, preciosos. bss y buena semana!

Noelia dijo...

Hola Yoly!!
Espero que hayan ido muy bien las vacaciones!!

Ya veo que has cargado pilas, porque has empezado a tope, con esa pintura tan bonita y el cojín manta!! seguro qu le encanta a su futura dueña :)

Un besito,
Noelia.

Ana dijo...

Que trabajos más bonitos, enhorabuena.
Aqui sigue el calor y las pocas ganas de ponerse a hacer algo.
Besinos

Arantxa Bello dijo...

Hola Yoly el cuadro me encanta es superbonito.
Besos

Kela dijo...

Ayy Yoly chiquilla qué vacaciones te has pegado tú también!!estoy deseando ver todos esos proyectos que enseñas terminados algunos y empezados seguro que habrá otros.
Ten cuidadin y no te nos resfríes, se te echa de menos!!
besitosssssssssssss