lunes, 4 de agosto de 2008

Estressssssssssss


Sigo con mi dulce estress y 3 PHA realizados ya... solo me faltan otros 2 y lo mandaré todo! Os acordais de quien son las destinatarias??? No os preocupeis, yo sí!
Je continue avec mon doux stress pour terminer mes PHA. "Déjà" 3 de faits... m'en manque plus que 2 et j'envoie le tout. Vous vous rappelez qui sont mes destinataires???
Pas de problème, moi oui, hihihihi

Y aqui mi 4 bloque DJ del reto de Georgina:
Et voici mon 4eme bloc DJ proposé par Georgina:


Y mis inchies bien enmarcados: el marco esta hecho de recuperación de madera noble de puertas muy antiguas de Chile. Me encanta su aspecto rústico.
Et l'encadrement pour mes inchies: il s'agit d'un cadre fait avec de la recuperation d'anciennes portes en bois noble du Chili. J'adore ce côté bien rustique.


Y un caracol como a mi me gustan!!!! No pude resistir
Et une petite cagouille... comme je les aime!!!! je n'ai pas pu resister

viernes, 25 de julio de 2008

brrrrrrrr.....










Un soplo de aire fresco... bien fresco!

Un souffle d'air frais.... bien froid!


Y mi 3er bloque DJ del swap de Georgina!
Et puis mon 3eme bloc DJ du swap de Georgina!



Vuelvo al trabajo: mis PHD sin estress que decían, jajaja... debe ser que sin estress yo no funciono!
Je retourne au travail: mes "PHD sans stress" qu'on disait, hahahaha... ça doit être que je ne sais pas travailler sans stress!

domingo, 20 de julio de 2008

Se acabaron las vacaciones! - Les vacances, c'est fini!

Al menos por un tiempo... Me encanto ir a España y Francia, sentir el calor de la familia y de los amigos así como del verano! Creo que hice el lleno de cariño para un tiempo, y como siempre vuelvo con mil ideas para realizar, pero tengo que decir que aquí el tiempo pasa volando (también!!!) y ya me alcanzo el tiempo de cumplir con mis PHA. No os he olvidado en todo el año!

Au moins pour un certain temps... j'ai bien aimé retourner en Espagne et en France, sentir la chaleur de la famille et des amis ainsi que de l'été! Je crois avoir fait le plein d'affection pour un temps, et comme toujours je reviens la tête pleine de nouvelles idées à réaliser, mais je dois vous dire que le temps passe si vite
(ici aussi!!!!) et voilà que je dois envoyer mes cadeaux PHA (style chaine de faveur). Je ne vous ai pas oublié durant toute l'année!










No impedirá que siga con mi progresión de DJ! Estos son los dos primeros, y ahora a por el tercero (propuestos por Georgina).


Cela ne m'empèchera pas de continuer la progression du DJ! Voici les 2 premiers et maintenant à l'attaque pour le troisième.